Irreplaceable v španielčine
27. 1. 2007
Speváčka Beyoncé oslávila 5. septembra tohto roku svoje 25. narodeniny skutočne originálnym spôsobom a to vydaním druhého sólo albumu s názvom B' Day. Práve on splodil viaceré kvalitné single ako Deja Vu, Ring The Alarm alebo Irreplaceable. Ten posledný menovaný prespievala najnovšie táto čokoládová r&b hviezda aj do španielčiny - druhého najpoužívanejšieho jazyka v USA. Z jej strany to bol určite skvelý ťah, keďže americké rádiá začali okrem pôvodnej verzie husto rotovať aj tú španielsku. Niektoré zdroje na internete dokonca tvrdia, že slečne Knowlesovej sa vraj v tomto jazyku spieva natoľko dobre, že do budúcnosti plánuje nahrať komplet celú platňu v španielčine. Či sa jej skutočne dočkáme, ukáže až čas. Zatiaľ sa musíme uspokojiť len so španielskou verziou skladby Irreplaceable. Takže všetci si veselo spievajte To the left, to the left alebo v tomto prípade radšej Ya lo ves, ya lo ves.
